Futuristické Tokio zachvácené horečkou virtuální reality a kybernetické popkultury! Ve druhém díle legendární trilogie Bridge od otce cyberpunku Williama Gibsona se proínají osudy mladé fanynky, bezohledných hudebních manažerů a virtuální celebrity – idoru Rei Toei. Když se nejznámější rocková hvězda rozhodne oženit s pouhým holografickým programem, začíná smrtonosná hra v neonech zářící metropoli, kde je hranice mezi realitou a simulací nebezpečně tenká.
Japonsko po katastrofálním zemětřesení povstává z popela díky nanotechnologiím a futuristické architektuře. Hudební svět však šokuje neuvěřitelná zpráva: Rez, frontmen světově proslulé kapely Lo/Res, oznamuje, že se hodlá oženit s Rei Toei – úchvatnou, uměle vytvořenou osobností neboli „idoru“, která existuje pouze jako softwarový algoritmus a holografická projekce.
V románu Idoru spřádá William Gibson strhující kyberpunkovou vizi světa blízké budoucnosti. Sledujeme příběh čtrnáctileté Chia Pet McKenzie, která přijíždí do Tokia na misi svého fanklubu, aby zjistila pravdu o této bizarní svatbě, a Colina Laneyho, muže s unikátní schopností nacházet v nekonečném moři dat skryté vzorce a uzlové body. Obou se zmocní soukolí korporátních zájmů, podsvětí a ruskojazyčné mafie, pro které je idoru víc než jen populární hvězdou – představuje klíč k nekontrolovatelné technologické moci.